台風一過の晴天。晴れ過ぎて蒸し暑い。夜中にお気に入りのチャリ（リバイブ）でお散歩。我孫子街は坂道が多い。

台風がやって来る ヤーヤーヤー。19：00頃の国道６号牛久〜我孫子は前が全然見えない大雨。やったね。車がピカピカだ。夜は猫がうるさく。部屋の下でウニュ〜ア”〜ウニュ〜ア”ァ〜鳴いている。奥さんは泣き声に我慢ができず、網戸をバチンと大きな音を立てて…