はやおき


目が覚める。
どわっ っと布団から起きて
とりあえず空腹を抑える為 朝食。
満たされた食欲を思い、お茶を飲む。
時計を見ると千葉は午前3:00。
いくらなんでも起きるの早過ぎ。
再び布団に入り眠りにつく。
早寝しても結局睡眠時間は同じと言う法則。

リンク
翻訳サービス。海外サイトをまわる時のお供。
重いのでホントウに必要なページのみ翻訳するといい。

@nifty:翻訳 globalgate
http://www.nifty.com/globalgate/